From 861b75522718f28b39a107d82da8201b04d6851c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Calamares CI <teo@kde.org>
Date: Wed, 18 Feb 2015 08:45:52 +0000
Subject: [PATCH] Automatic merge of Transifex translations

---
 lang/calamares_ar.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_ast.ts      | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_bg.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_ca.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_cs_CZ.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_da.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_de.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_el.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_en.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_en_GB.ts    | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_es.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_es_ES.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_es_MX.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_es_PR.ts    | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_et.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_eu.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_fa.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_fi_FI.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_fr.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_gl.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_hi.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_hr.ts       | 27 ++++++++++++++++-----------
 lang/calamares_hu.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_id.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_it_IT.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_ja.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_kk.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_lt.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_nb.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_nl.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_pl.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_pl_PL.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_pt_BR.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_pt_PT.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_ro.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_ru.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_sk.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_sl.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_sr.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_sr@latin.ts | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_sv.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_th.ts       | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_tr_TR.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_uk.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_ur.ts       | 23 ++++++++++++++---------
 lang/calamares_zh_CN.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 lang/calamares_zh_TW.ts    | 31 ++++++++++++++++++-------------
 47 files changed, 784 insertions(+), 549 deletions(-)

diff --git a/lang/calamares_ar.ts b/lang/calamares_ar.ts
index dffbbfa63b..90b642000d 100644
--- a/lang/calamares_ar.ts
+++ b/lang/calamares_ar.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>يحوي اسم المستخدم على علامة غير صالحة &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>يحوي اسم المستخدم على علامات غير صالحة!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>يحوي اسم المضيف على علامة غير صالحة &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>يحوي اسم المضيف على علامات غير صالحة!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>لا يوجد تطابق في كلمات السر!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ast.ts b/lang/calamares_ast.ts
index 19b6187e7b..c82040501c 100644
--- a/lang/calamares_ast.ts
+++ b/lang/calamares_ast.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ La instalación pue siguir, pero delles carauterístiques pudieron deshabilitase
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>El to nome d&apos;usuariu tien un carauter non válidu &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡El to nome d&apos;usuariu tien carauteres non válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>El to nome d&apos;agospiu tien un carauter non válidu &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡El to nome d&apos;agospiu tien carauteres non válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>¡Les tos contraseñes nun concasen!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_bg.ts b/lang/calamares_bg.ts
index d75d0d93ed..7603b29aa3 100644
--- a/lang/calamares_bg.ts
+++ b/lang/calamares_bg.ts
@@ -2663,28 +2663,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Потребителското Ви име съдържа непозволен символ &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Потребителското Ви име съдържа непозволени символи!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Вашето име на хоста съдържа непозволен символ &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Вашето име на хоста съдържа непозволени символи!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Паролите Ви не съвпадат!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ca.ts b/lang/calamares_ca.ts
index 015b033c41..248c2b9bb9 100644
--- a/lang/calamares_ca.ts
+++ b/lang/calamares_ca.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ La instal·lació pot continuar, però algunes característiques podrien ser des
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>El vostre nom d&apos;usuari conté un caràcter invàlid &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>El vostre nom d&apos;usuari conté caràcters invàlids!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>El vostre nom d&apos;equip conté un caràcter invàlid &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>El vostre nom d&apos;equip conté caràcters invàlids!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Les vostres contrasenyes no encaixen!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_cs_CZ.ts b/lang/calamares_cs_CZ.ts
index 88b0a7ea1d..82244a30ef 100644
--- a/lang/calamares_cs_CZ.ts
+++ b/lang/calamares_cs_CZ.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Instalace může pokračovat, ale některé prvky nemusí fungovat.</translation
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Vaše uživatelské jméno obsahuje neplatný znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Vaše uživatelské jméno obsahuje neplatné znaky!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Název počítače obsahuje neplatný znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Název počítače obsahuje neplatné znaky!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Zadaná hesla se neshodují!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_da.ts b/lang/calamares_da.ts
index 5e690f0db6..b0eb136dac 100644
--- a/lang/calamares_da.ts
+++ b/lang/calamares_da.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installation kan fortsætte, men nogle features kan være deaktiveret.</translat
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Dit brugernavn indeholder ugyldige karakterer &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Dit brugernavn indeholder ugyldige karakterer!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Dit værtsnavn indeholder ugyldige karakterer &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Dit værtsnavn indeholder ugyldige karakterer!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Dine kodeord er ikke ens!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_de.ts b/lang/calamares_de.ts
index 7ff411237c..bdf3950da0 100644
--- a/lang/calamares_de.ts
+++ b/lang/calamares_de.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Die Installation wird fortgesetzt, es werden eventuell nicht alle Funktionen ver
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Ihr Benutzername enthält das ungültige Zeichen &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Ihr Benutzername enthält ungültige Zeichen!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Ihr Hostname enthält das ungültige Zeichen &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Ihr Hostname enthält ungültige Zeichen!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Ihre Passwörter stimmen nicht überein!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_el.ts b/lang/calamares_el.ts
index 63eea99d9b..7c56e24a8d 100644
--- a/lang/calamares_el.ts
+++ b/lang/calamares_el.ts
@@ -2669,28 +2669,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_en.ts b/lang/calamares_en.ts
index 5e094b7a54..d96a1f87c8 100644
--- a/lang/calamares_en.ts
+++ b/lang/calamares_en.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</translation>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>Your username is too long.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Your username contains invalid characters!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>Your hostname is too short.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Your hostname contains invalid characters!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>Your hostname is too long.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Your passwords do not match!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_en_GB.ts b/lang/calamares_en_GB.ts
index 110751d99d..15b806204b 100644
--- a/lang/calamares_en_GB.ts
+++ b/lang/calamares_en_GB.ts
@@ -2647,28 +2647,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_es.ts b/lang/calamares_es.ts
index 8972f92fb0..7fc7cbc012 100644
--- a/lang/calamares_es.ts
+++ b/lang/calamares_es.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ La instalación puede continuar pero algunas características podrían no estar
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Su nombre de usuario contiene un carácter no válido &apos;%1&apos; </translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡Su nombre de usuario contiene caracteres no válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Su hostname contiene un carácter erróneo: &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡Su hostname contiene caracteres no válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>¡Sus contraseñas no coinciden!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_es_ES.ts b/lang/calamares_es_ES.ts
index 93003808fa..b5c74f67c5 100644
--- a/lang/calamares_es_ES.ts
+++ b/lang/calamares_es_ES.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Se puede continuar con la instalación pero algunas de las características pued
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Tu nombre de usuario contiene un carácter no válido &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>Tu nombre de usuario es demasiado largo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>Tu nombre de usuario contiene caracteres no válidos. Solo se pueden usar letras minúsculas y números.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Tu nombre de equipo contiene un carácter no válido &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>El nombre de tu equipo es demasiado corto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>¡Tu nombre de equipo contiene caracteres no válidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>El nombre de tu equipo es demasiado largo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>Tu nombre de equipo contiene caracteres no válidos Sólo se pueden usar letras, números y guiones.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Tu contraseña no coincide</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_es_MX.ts b/lang/calamares_es_MX.ts
index b6c2be50cd..16a676216b 100644
--- a/lang/calamares_es_MX.ts
+++ b/lang/calamares_es_MX.ts
@@ -2675,28 +2675,33 @@ La instalación puede continuar pero algunas características podrían no estar
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Su nombre de usuario contiene el carácter inválido &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Su nombre de usuario contiene carcateres inválidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Su nombre de equipo contiene el carácter inválido &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Su nombre de equipo contiene caracteres inválidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Las contraseñas no coinciden!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_es_PR.ts b/lang/calamares_es_PR.ts
index d09016554f..56c6f3d9b3 100644
--- a/lang/calamares_es_PR.ts
+++ b/lang/calamares_es_PR.ts
@@ -2669,28 +2669,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_et.ts b/lang/calamares_et.ts
index adacaae3e8..ea4a5cb0c5 100644
--- a/lang/calamares_et.ts
+++ b/lang/calamares_et.ts
@@ -2647,28 +2647,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_eu.ts b/lang/calamares_eu.ts
index f354ac3585..b4280c5656 100644
--- a/lang/calamares_eu.ts
+++ b/lang/calamares_eu.ts
@@ -2667,28 +2667,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_fa.ts b/lang/calamares_fa.ts
index c661c8806c..152ea9e497 100644
--- a/lang/calamares_fa.ts
+++ b/lang/calamares_fa.ts
@@ -2647,28 +2647,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_fi_FI.ts b/lang/calamares_fi_FI.ts
index 0383bf317a..01cdb5968d 100644
--- a/lang/calamares_fi_FI.ts
+++ b/lang/calamares_fi_FI.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Asennusta voidaan jatkaa, mutta joitakin ominaisuuksia voi olla kytketty pois.</
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Salasanasi sisältää epäkelvon merkin &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Salasanasi sisältää epäkelpoja merkkejä!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Isäntänimesi sisältää epäkelvon merkin &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Isäntänimesi sisältää epäkelpoja merkkejä!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Salasanasi eivät täsmää!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_fr.ts b/lang/calamares_fr.ts
index c5640af415..6b7d4409f1 100644
--- a/lang/calamares_fr.ts
+++ b/lang/calamares_fr.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ L&apos;installation peut continuer, mais certaines fonctionnalités peuvent êtr
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Votre nom d&apos;utilisateur contient un caractère invalide &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>Votre nom d&apos;utilisateur est trop long.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Votre nom d&apos;utilisateur contient des caractères invalides !</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>Votre nom d&apos;utilisateur contient des caractères invalides. Seuls les lettres minuscules et les chiffres sont autorisés.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Votre nom de hôte contient un caractère invalide &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>Le nom d&apos;hôte est trop petit.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Votre nom de hôte contient des caractères invalides !</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>Le nom d&apos;hôte est trop long.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>Le nom d&apos;hôte contient des caractères invalides. Seules les lettres, nombres et tirets sont autorisés.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Vos mots de passe ne correspondent pas !</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_gl.ts b/lang/calamares_gl.ts
index 36d7f005e6..ae0341809f 100644
--- a/lang/calamares_gl.ts
+++ b/lang/calamares_gl.ts
@@ -2651,28 +2651,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_hi.ts b/lang/calamares_hi.ts
index b200b96f1d..f26f6f80c7 100644
--- a/lang/calamares_hi.ts
+++ b/lang/calamares_hi.ts
@@ -2648,28 +2648,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_hr.ts b/lang/calamares_hr.ts
index dfd5aa5eab..b62a6dbf74 100644
--- a/lang/calamares_hr.ts
+++ b/lang/calamares_hr.ts
@@ -2669,28 +2669,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Korisničko ime sadržava nedozvoljeni znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Korisničko ime sadržava nedozvoljene znakove!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Lozinke se ne podudaraju!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_hu.ts b/lang/calamares_hu.ts
index 0639c0456e..012fe1a06e 100644
--- a/lang/calamares_hu.ts
+++ b/lang/calamares_hu.ts
@@ -2676,28 +2676,33 @@ Telepítés folytatható de néhány tulajdonság valószínűleg nem lesz elér
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>A felhasználóneved egy érvénytelen karaktert tartalmaz: &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>A felhasználóneved érvénytelen karaktereket tartalmaz!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>A hálózati név egy érvénytelen karaktert tartalmaz: &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>A hálózati név érvénytelen karaktereket tartalmaz!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>A két jelszó nem egyezik!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_id.ts b/lang/calamares_id.ts
index 45a8409eb4..a1b3ee80e8 100644
--- a/lang/calamares_id.ts
+++ b/lang/calamares_id.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Penginstalan dapat dilanjutkan, namun beberap fitur akan ditiadakan.</translatio
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Nama pengguna Anda berisi karakter &apos;%1&apos; yang tidak sah</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Nama pengguna Anda berisi karakter yang tidak sah!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Nama host berisi karakter &apos;%1&apos; yang tidak sah</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Nama host berisi karakter yang tidak sah!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Sandi Anda tidak sama!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_it_IT.ts b/lang/calamares_it_IT.ts
index 1663dc663e..535b5f36b0 100644
--- a/lang/calamares_it_IT.ts
+++ b/lang/calamares_it_IT.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Il tuo nome utente contiene un simbolo non valido: &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Il tuo nome utente contiene simboli non validi!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Il tuo hostname contiene un simbolo non valido &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Il tuo hostname contiene simboli non validi!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Le tue password non corrispondono!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ja.ts b/lang/calamares_ja.ts
index d9d80c92a0..e510d718e1 100644
--- a/lang/calamares_ja.ts
+++ b/lang/calamares_ja.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>ユーザー名に、 &apos;%1&apos; の不正な字が含まれています。</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>ユーザー名に、不正な字が含まれています！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>ホスト名に、 &apos;%1&apos; の不正な字が含まれています。</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>ホスト名に、不正な字が含まれています！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>パスワードが一致していません！</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_kk.ts b/lang/calamares_kk.ts
index a155659a03..33ddfdb1e0 100644
--- a/lang/calamares_kk.ts
+++ b/lang/calamares_kk.ts
@@ -2647,28 +2647,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_lt.ts b/lang/calamares_lt.ts
index 97cca578dc..3f6f7ff939 100644
--- a/lang/calamares_lt.ts
+++ b/lang/calamares_lt.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Diegimas gali būti tęsiamas, bet kai kurios funkcijos gali būti išjungtos.</
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Jūsų prisijungimo vardas turi neleistinų simbolių &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>Jūsų vartotojo vardas yra pernelyg ilgas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Jūsų prisijungimo vardas turi neleistinų simbolių!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>Jūsų vartotojo varde yra neleistinų simbolių. Leidžiamos tik mažosios raidės ir skaičiai.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Jūsų kompiuterio varde yra neleistinų simbolių &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>Jūsų kompiuterio vardas yra pernelyg trumpas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Jūsų kompiuterio varde yra neleistinų simbolių!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>Jūsų kompiuterio vardas yra pernelyg ilgas.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>Jūsų kompiuterio varde yra neleistinų simbolių. Kompiuterio varde gali būti tik raidės, skaičiai ir brūkšniai.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Jūsų slaptažodžiai nesutampa!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_nb.ts b/lang/calamares_nb.ts
index e687a6f47c..cdf150f118 100644
--- a/lang/calamares_nb.ts
+++ b/lang/calamares_nb.ts
@@ -2669,28 +2669,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_nl.ts b/lang/calamares_nl.ts
index f79b861e1a..e3478a6b9c 100644
--- a/lang/calamares_nl.ts
+++ b/lang/calamares_nl.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ De installatie kan doorgaan, maar sommige functies werken mogelijk niet.</transl
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Je gebruikersnaam bevat een ongeldig karakter &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>De gebruikersnaam is te lang.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Je gebruikersnaam bevat ongeldig karakters!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>De gebruikersnaam bevat ongeldige tekens.  Enkel kleine letters en nummers zijn toegelaten.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Je hostname bevat een ongeldig karakter &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>De hostname is te kort.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Je hostname bevat ongeldige karakters!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>De hostname is te lang.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>De hostname bevat ongeldige tekens.  Enkel letters, cijfers en liggende streepjes zijn toegelaten.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Je wachtwoorden komen niet overeen!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_pl.ts b/lang/calamares_pl.ts
index 7801429071..b3a64f3bed 100644
--- a/lang/calamares_pl.ts
+++ b/lang/calamares_pl.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Instalacja może być kontynuowana, ale niektóre opcje mogą być niedostępne.
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Twoja nazwa użytkownika zawiera niedozwolony znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Twoja nazwa użytkownika zawiera niedozwolone znaki!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Twoja nazwa komputera zawiera niedozwolony znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Twoja nazwa komputera zawiera niedozwolone znaki!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Twoje hasła nie są zgodne!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_pl_PL.ts b/lang/calamares_pl_PL.ts
index fff4b388c9..197bb2ab29 100644
--- a/lang/calamares_pl_PL.ts
+++ b/lang/calamares_pl_PL.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Instalacja może być kontynuowana, ale niektóre opcje mogą być niedostępne.
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Twoja nazwa użytkownika zawiera niedozwolony znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Twoja nazwa użytkownika zawiera niedozwolone znaki!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Twoja nazwa hosta zawiera niedozwolony znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Twoja nazwa hosta zawiera niedozwolony znaki!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Twoje hasła są niezgodne!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_pt_BR.ts b/lang/calamares_pt_BR.ts
index 77482b0ecb..140defcdb5 100644
--- a/lang/calamares_pt_BR.ts
+++ b/lang/calamares_pt_BR.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>O seu nome de usuário contém um caracter inválido &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>O seu nome de usuário contém caracteres inválidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>O nome da máquina contém um caractere inválido &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>O nome da máquina contém caracteres inválidos!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>As senhas não estão iguais!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_pt_PT.ts b/lang/calamares_pt_PT.ts
index 81710dac65..6b350dd13e 100644
--- a/lang/calamares_pt_PT.ts
+++ b/lang/calamares_pt_PT.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ A instalação pode continuar, mas alguns recursos podem ser desativados.</trans
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Nome do utilizador contém um caracter inválido &apos;%1&apos; </translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>O seu nome de utilizador é demasiado longo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Nome do utilizador contém caracteres inválidos! </translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>O seu nome de utilizador contem caractéres inválidos. Apenas letras minúsculas e números são permitidos.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Nome da máquina contém um caracter inválido &apos;%1&apos; </translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>O seu nome de anfitrião é demasiado curto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Nome da máquina contém um caracter inválido!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>O seu nome de anfitrião é demasiado longo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>O seu nome de anfitrião contém caractéres inválidos, Apenas letras, números e traços são permitidos.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>As suas passwords não coincidem!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ro.ts b/lang/calamares_ro.ts
index 3e7bf6817b..bd2a371e41 100644
--- a/lang/calamares_ro.ts
+++ b/lang/calamares_ro.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Instalarea poate continua, dar anumite funcții ar putea fi dezactivate.</transl
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Utilizatorul conține un caracter invalid „%1”</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Utilizatorul conține caractere invalide!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Numele de gazdă conține un caracter invalid „%1”</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Numele de gazdă conține caractere invalide!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Parolele nu se portivesc!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ru.ts b/lang/calamares_ru.ts
index 0cf23ec7f2..61f0ecb143 100644
--- a/lang/calamares_ru.ts
+++ b/lang/calamares_ru.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Имя пользователя содержит недопустимый символ: &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>Ваше имя пользователя слишком длинное.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Имя пользователя содержит недопустимые символы!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>Ваше имя пользователя содержит недопустимые символы. Допускаются только строчные буквы и цифры.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Имя компьютера содержит недопустимый символ: &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>Имя вашего компьютера слишком коротко.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Имя компьютера содержит недопустимые символы!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>Имя вашего компьютера слишком длинное.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>Имя вашего компьютера содержит недопустимые символы. Разрешены буквы, цифры и тире.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Пароли не совпадают!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_sk.ts b/lang/calamares_sk.ts
index ba51c36ea0..81310bf16f 100644
--- a/lang/calamares_sk.ts
+++ b/lang/calamares_sk.ts
@@ -2655,28 +2655,33 @@ Inštalácia môže pokračovať, ale niektoré vylepšenia budú vypnuté.</tra
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Vaše heslo nesúhlasí!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_sl.ts b/lang/calamares_sl.ts
index 9b12398614..3eb7ff3bb4 100644
--- a/lang/calamares_sl.ts
+++ b/lang/calamares_sl.ts
@@ -2672,28 +2672,33 @@ Namestitev je možno nadaljevati, vendar se lahko zgodi, da bodo nekatere možno
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_sr.ts b/lang/calamares_sr.ts
index 6834241356..04290f5047 100644
--- a/lang/calamares_sr.ts
+++ b/lang/calamares_sr.ts
@@ -2670,28 +2670,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_sr@latin.ts b/lang/calamares_sr@latin.ts
index 93e714167c..3339c325e8 100644
--- a/lang/calamares_sr@latin.ts
+++ b/lang/calamares_sr@latin.ts
@@ -2671,28 +2671,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Vaše korisničko ime sadrži neispravan znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Vaše korisničko ime sadrži eispravne znakove!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Ime Vašeg računara sadrži neispravan znak &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Ime Vašeg računara sadrži neispravne znakove!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Vaše lozinke se ne poklapaju</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_sv.ts b/lang/calamares_sv.ts
index 9c92eddf36..404a38c060 100644
--- a/lang/calamares_sv.ts
+++ b/lang/calamares_sv.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installationen kan fortsätta, men vissa funktioner kan komma att avaktiveras.</
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Ditt användarnamn innehåller ett otillåtet tecken &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Ditt användarnamn innehåller otillåtna tecken!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Ditt värdnamn innehåller ett otillåtet tecken &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Ditt värdnamn innehåller otillåtna tecken!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Dina lösenord matchar inte!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_th.ts b/lang/calamares_th.ts
index 70ac2c1a92..32bff5c2b4 100644
--- a/lang/calamares_th.ts
+++ b/lang/calamares_th.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>ชื่อผู้ใช้ของคุณมีตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง &apos;%1&apos;</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>ชื่อผู้ใช้ของคุณมีตัวอักษรที่ไม่ถูกต้องหลายตัว!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>ชื่อโฮสต์ของคุณมีตัวอักษรที่ไม่ถูกต้อง &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>ชื่อโฮสต์ของคุณมีตัวอักษรที่ไม่ถูกต้องหลายตัว!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>รหัสผ่านของคุณไม่ตรงกัน!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_tr_TR.ts b/lang/calamares_tr_TR.ts
index bb13248e92..ceffd9c55a 100644
--- a/lang/calamares_tr_TR.ts
+++ b/lang/calamares_tr_TR.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Kuruluma devam edebilirsiniz fakat bazı özellikler devre dışı kalabilir.</t
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>&apos;%1&apos; Kullanıcı adı geçersiz karakterler içeriyor</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>Kullanıcı adınız geçersiz karakterler içeriyor!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>&apos;%1&apos; Sunucu-adı geçersiz karakterler içeriyor</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>Sunucu-adı geçersiz karakterler içeriyor!</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>Parolanız eşleşmiyor!</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_uk.ts b/lang/calamares_uk.ts
index 5305795bd5..189adad454 100644
--- a/lang/calamares_uk.ts
+++ b/lang/calamares_uk.ts
@@ -2663,28 +2663,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_ur.ts b/lang/calamares_ur.ts
index 48632f7b9c..2e7a26fc6c 100644
--- a/lang/calamares_ur.ts
+++ b/lang/calamares_ur.ts
@@ -2647,28 +2647,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_zh_CN.ts b/lang/calamares_zh_CN.ts
index d7782b39f6..dc4ca46ba9 100644
--- a/lang/calamares_zh_CN.ts
+++ b/lang/calamares_zh_CN.ts
@@ -2671,28 +2671,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>用户名包含无效字符“%1”</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>用户名包含无效字符！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>主机名包含无效字符“%1”</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>主机名包含无效字符！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>密码不匹配！</translation>
     </message>
diff --git a/lang/calamares_zh_TW.ts b/lang/calamares_zh_TW.ts
index 5d68ec8197..7e18ca34a7 100644
--- a/lang/calamares_zh_TW.ts
+++ b/lang/calamares_zh_TW.ts
@@ -2673,28 +2673,33 @@ Installation can continue, but some features might be disabled.</source>
 <context>
     <name>UsersPage</name>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="236"/>
-        <source>Your username contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>您的使用者名稱含有無效的字元 「%1」</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="233"/>
+        <source>Your username is too long.</source>
+        <translation>您的使用者名稱太長了。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="240"/>
-        <source>Your username contains invalid characters!</source>
-        <translation>您的使用者名稱含有無效的字元！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="243"/>
+        <source>Your username contains invalid characters. Only lowercase letters and numbers are allowed.</source>
+        <translation>您的使用者名稱含有無效的字元。只能使用小寫字母及數字。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="287"/>
-        <source>Your hostname contains an invalid character &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>您的主機名稱含有無效的字元「%1」</translation>
+        <source>Your hostname is too short.</source>
+        <translation>您的主機名稱太短了。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="291"/>
-        <source>Your hostname contains invalid characters!</source>
-        <translation>您的主機名稱含有無效的字元！</translation>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="298"/>
+        <source>Your hostname is too long.</source>
+        <translation>您的主機名稱太長了。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="322"/>
-        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="355"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="309"/>
+        <source>Your hostname contains invalid characters. Only letters, numbers and dashes are allowed.</source>
+        <translation>您的主機名稱含有無效的字元。只能使用字母、數字及破折號。</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="340"/>
+        <location filename="../src/modules/users/UsersPage.cpp" line="373"/>
         <source>Your passwords do not match!</source>
         <translation>密碼不符！</translation>
     </message>
-- 
GitLab