(more) translations needed
Some common languages are still missing completely
German for example! ;)
Also there will be additional strings to translate as we procede. I don't see a proper translating system on the horizon, but for now I've just started marking new strings with # translate me!
so we can at least easily search for them whenever we need the untranslated bits.