Commit 283fe61d authored by Ramon Buldó's avatar Ramon Buldó

Update pot and translations

parent e247297c
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pacman-mirrors\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 18:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 17:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 15:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Ramon Buldó <rbuldo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pacman-mirrors/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -19,180 +19,222 @@ msgstr ""
"Language: bg\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:113
msgid "generate new mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:80
msgid "Error"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:117
msgid "generation method"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:81
msgid "Info"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:121
msgid "branch name"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:82
msgid "Warning"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:124
msgid "comma separated list of countries where mirrors will be used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:84
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:128
msgid "detect country using geolocation, ignored if \"--country\" is used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:85
msgid "HTTPException"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:132
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:87
msgid "PATH"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:133
msgid "mirrors list path"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:88
msgid "FILE"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:136
msgid "FILE"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:89
msgid "SECONDS"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:137
msgid "output file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:91
msgid "Branch name"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:140
msgid "SECONDS"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:92
msgid "Comma separated list of countries, from which mirrors will be used"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:141
msgid "server maximum waiting time"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:93
msgid "Output file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:144
msgid ""
"don't generate mirrorlist if NoUpdate is set to True in the configuration "
"file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:94
msgid "Generate mirrorlist"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:149
msgid "interactively generate a custom mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:95
msgid "Get current country using geolocation. Ignored if"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:153
msgid "print the pacman-mirrors version"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:96
msgid "is supplied"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:156
msgid "verbose output"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:97
msgid "Generate custom mirrorlist"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:166
msgid "Error: Must have root privileges."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:98
msgid "Generation method"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:248
msgid "Warning: Cannot read file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:99
msgid "Don't generate mirrorlist if"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:263
msgid "Error: No server available !"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:100
msgid "in the configuration file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:285
msgid "User generated mirror list"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:101
msgid "Mirrors list path"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:294
msgid ":: Saved personalized list of mirrors in '{path}'."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:102
msgid "Quiet mode - less verbose output"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:308
msgid ""
"Warning: Custom mirrors file '{path}' doesn't exists.\n"
"Querying all servers."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:103
msgid "Maximum waiting time for server response"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:364 pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:393
msgid "Error: Cannot write file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:104
msgid "Print the pacman-mirrors version"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:389
msgid ":: Generated and saved '{output_file}' mirrorlist."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:106
msgid "Cannot read file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:403
msgid ":: Querying servers, this may take some time..."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:107
msgid "Cannot update file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:458
msgid "Warning: Wrong date format in 'state' file."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:108
msgid "Cannot write file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:465 pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:498
msgid "Error: Cannot read file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:109
msgid "Must have root privileges"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:478
msgid ":: Randomizing server list..."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:110
msgid "Cannot read server response"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:533
msgid "Error: Cannot update file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:111
msgid "No server available"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:694
msgid "Error: Failed to reach the server: {reason}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:112
msgid "Failed to reach server"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:699
msgid "Error: The server couldn't fulfill the request: {code}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:113
msgid "The server did not complete the request"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:702
msgid "Error: Failed to reach the server: Timeout."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:115
msgid "User generated mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:706
msgid "Error: Cannot read server response: HTTPException."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:116
msgid "Saved personalized list of mirrors in"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:725
msgid ""
"argument -c/--country: unknown country '{country}'\n"
"Available countries are: {country_list}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:117
msgid "Custom mirrors file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:33
msgid "List of mirrors sorted by response time"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:118
msgid "doesn't exist. Querying all servers"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:53
msgid "Use?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:119
msgid "Writing custom mirror file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
msgid "Last sync (hh:mm)"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:120
msgid "Writing mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
msgid "URL"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:121
msgid "Mirrorlist generated and saved to"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:122
msgid "Querying servers, this may take some time"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:123
msgid "Using custom mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:124
msgid "Testing mirrors in"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:125
msgid "Wrong date format in state file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:126
msgid "Randomizing server list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:127
msgid "Option"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:128
msgid "unknown country"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:129
msgid "Available countries are"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:33
msgid "Mirrors by response time"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:54
msgid "Use"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "Country"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:61
msgid "Tick mirrors to prepare your custom list"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "Last sync"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "URL"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:62
msgid "Check mirrors for your personal list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:63
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:64
msgid "Confirm selection"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:65
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:102
msgid "Are you sure?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:103
msgid "Confirm selections"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:109
msgid "Are you sure to replace your list of mirrors?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:110
msgid "I want to use these mirrors"
msgstr ""
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pacman-mirrors\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 18:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 17:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 15:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Ramon Buldó <rbuldo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pacman-mirrors/language/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -19,180 +19,222 @@ msgstr ""
"Language: cy\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:113
msgid "generate new mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:80
msgid "Error"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:117
msgid "generation method"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:81
msgid "Info"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:121
msgid "branch name"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:82
msgid "Warning"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:124
msgid "comma separated list of countries where mirrors will be used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:84
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:128
msgid "detect country using geolocation, ignored if \"--country\" is used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:85
msgid "HTTPException"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:132
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:87
msgid "PATH"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:133
msgid "mirrors list path"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:88
msgid "FILE"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:136
msgid "FILE"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:89
msgid "SECONDS"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:137
msgid "output file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:91
msgid "Branch name"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:140
msgid "SECONDS"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:92
msgid "Comma separated list of countries, from which mirrors will be used"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:141
msgid "server maximum waiting time"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:93
msgid "Output file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:144
msgid ""
"don't generate mirrorlist if NoUpdate is set to True in the configuration "
"file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:94
msgid "Generate mirrorlist"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:149
msgid "interactively generate a custom mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:95
msgid "Get current country using geolocation. Ignored if"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:153
msgid "print the pacman-mirrors version"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:96
msgid "is supplied"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:156
msgid "verbose output"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:97
msgid "Generate custom mirrorlist"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:166
msgid "Error: Must have root privileges."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:98
msgid "Generation method"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:248
msgid "Warning: Cannot read file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:99
msgid "Don't generate mirrorlist if"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:263
msgid "Error: No server available !"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:100
msgid "in the configuration file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:285
msgid "User generated mirror list"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:101
msgid "Mirrors list path"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:294
msgid ":: Saved personalized list of mirrors in '{path}'."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:102
msgid "Quiet mode - less verbose output"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:308
msgid ""
"Warning: Custom mirrors file '{path}' doesn't exists.\n"
"Querying all servers."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:103
msgid "Maximum waiting time for server response"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:364 pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:393
msgid "Error: Cannot write file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:104
msgid "Print the pacman-mirrors version"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:389
msgid ":: Generated and saved '{output_file}' mirrorlist."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:106
msgid "Cannot read file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:403
msgid ":: Querying servers, this may take some time..."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:107
msgid "Cannot update file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:458
msgid "Warning: Wrong date format in 'state' file."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:108
msgid "Cannot write file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:465 pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:498
msgid "Error: Cannot read file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:109
msgid "Must have root privileges"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:478
msgid ":: Randomizing server list..."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:110
msgid "Cannot read server response"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:533
msgid "Error: Cannot update file '{filename}': {error}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:111
msgid "No server available"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:694
msgid "Error: Failed to reach the server: {reason}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:112
msgid "Failed to reach server"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:699
msgid "Error: The server couldn't fulfill the request: {code}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:113
msgid "The server did not complete the request"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:702
msgid "Error: Failed to reach the server: Timeout."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:115
msgid "User generated mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:706
msgid "Error: Cannot read server response: HTTPException."
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:116
msgid "Saved personalized list of mirrors in"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:725
msgid ""
"argument -c/--country: unknown country '{country}'\n"
"Available countries are: {country_list}"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:117
msgid "Custom mirrors file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:33
msgid "List of mirrors sorted by response time"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:118
msgid "doesn't exist. Querying all servers"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:53
msgid "Use?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:119
msgid "Writing custom mirror file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
msgid "Last sync (hh:mm)"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:120
msgid "Writing mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
msgid "URL"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:121
msgid "Mirrorlist generated and saved to"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:122
msgid "Querying servers, this may take some time"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:55
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:123
msgid "Using custom mirror list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:124
msgid "Testing mirrors in"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:125
msgid "Wrong date format in state file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:126
msgid "Randomizing server list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:127
msgid "Option"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:128
msgid "unknown country"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:129
msgid "Available countries are"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:33
msgid "Mirrors by response time"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:54
msgid "Use"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "Country"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:61
msgid "Tick mirrors to prepare your custom list"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "Last sync"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:56
msgid "URL"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:62
msgid "Check mirrors for your personal list"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:63
msgid "Cancel"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:64
msgid "Confirm selection"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:65
msgid "Confirm"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:102
msgid "Are you sure?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:103
msgid "Confirm selections"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:109
msgid "Are you sure to replace your list of mirrors?"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors_gui.py:110
msgid "I want to use these mirrors"
msgstr ""
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
......@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pacman-mirrors\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-12 18:07+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-12 17:08+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-01-19 15:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2017-01-19 14:17+0000\n"
"Last-Translator: Ramon Buldó <rbuldo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pacman-mirrors/language/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -20,180 +20,222 @@ msgstr ""
"Language: is\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:113
msgid "generate new mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:80
msgid "Error"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:117
msgid "generation method"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:81
msgid "Info"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:121
msgid "branch name"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:82
msgid "Warning"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:124
msgid "comma separated list of countries where mirrors will be used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:84
msgid "Timeout"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:128
msgid "detect country using geolocation, ignored if \"--country\" is used"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:85
msgid "HTTPException"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:132
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:87
msgid "PATH"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:133
msgid "mirrors list path"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:88
msgid "FILE"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:136
msgid "FILE"
msgstr "SKRÁ"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:89
msgid "SECONDS"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:137
msgid "output file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:91
msgid "Branch name"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:140
msgid "SECONDS"
msgstr "SEKÚNDUR"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:92
msgid "Comma separated list of countries, from which mirrors will be used"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:141
msgid "server maximum waiting time"
msgstr "miðlari hámarks biðtíma"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:93
msgid "Output file"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:144
msgid ""
"don't generate mirrorlist if NoUpdate is set to True in the configuration "
"file"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:94
msgid "Generate mirrorlist"
msgstr ""
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:149
msgid "interactively generate a custom mirrorlist"
#: pacman_mirrors/pacman_mirrors.py:95
msgid "Get current country using geolocation. Ignored if"
msgstr ""