Tray icon does not show updates availability status

Pamac --version

Pamac 11.0.1-2 - libpamac 11.5.4-2

Distribution

Garuda

Desktop environment

Cinnamon

What's not working

I have the pamac-all package installed on Garuda linux with Cinnamon DE. The problem is that the tray icon does not change according to the update status (updates available or not).

How to reproduce?

Open the manager from the tray icon
Search for updates. If updates are available, tray icon should change accordingly.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information