Commit 8c10c9c5 authored by guinux's avatar guinux

[translations] sync with transifex

parent edae1bb3
This diff is collapsed.
......@@ -24,8 +24,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-11-13 15:01+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-14 10:30+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2018-11-23 18:26+0000\n"
"Last-Translator: Charles Monzat <c.monzat@laposte.net>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -705,15 +705,15 @@ msgstr "Une interface Gtk3 pour libalpm"
#: src/preferences_dialog.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "How often to check for updates, value in hours"
msgstr "Fréquence de vérification des mises à jour, valeur en heures "
msgstr "Fréquence de vérification des mises à jour, valeur en heures "
#: src/preferences_dialog.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Maximum parallel downloads"
msgstr "Nombre maximal de téléchargements en parallèle"
msgstr "Nombre maximal de téléchargements en parallèle "
#: src/preferences_dialog.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Number of versions of each package to keep in the cache"
msgstr "Nombre de versions de chaque paquet à conserver dans le cache "
msgstr "Nombre de versions de chaque paquet à conserver dans le cache "
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Build directory"
......@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "Masquer l’icône de notification lorsqu’aucune mise à jour n’est
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr "Ignorer les mises à jour pour :"
msgstr "Ignorer les mises à jour pour :"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
......@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "Général"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Use mirrors from:"
msgstr "Utiliser les miroirs depuis :"
msgstr "Utiliser les miroirs depuis :"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Refresh Mirrors List"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment