Commit 90a5eab7 authored by guinux's avatar guinux

[translations] sync with transifex

parent 648156cb
......@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 00:43+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -714,6 +714,10 @@ msgid_plural "%u files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
#: src/transaction-cli.vala src/cli.vala
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=%s)"
......@@ -913,16 +917,40 @@ msgid ""
"separating them with a comma"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "download all packages but do not install/upgrade anything"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages installed as a dependency"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages explicitly installed"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "do not check for updates"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Reinstall packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "remove packages only if they are not required by any other packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid ""
"remove dependencies that are not required by other packages, if this option "
"is used without package name remove all orphans"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "ignore files backup"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Safely check for updates without modifiying the databases"
msgstr ""
......@@ -1036,6 +1064,13 @@ msgstr ""
msgid "%s is owned by %s"
msgstr ""
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%u ignored update"
msgid_plural "%u ignored updates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/cli.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
msgstr ""
......@@ -1162,33 +1197,55 @@ msgid "Reset build files"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove unrequired dependencies"
msgid "Check for updates"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid ""
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
"by other packages"
"Misconfiguration of these options can lead to system breakage.\n"
"Modify them only if you know what you are doing."
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Enable downgrade"
msgid "Check available disk space"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgid "Remove unrequired dependencies"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgid ""
"When removing a package, also remove its dependencies that are not required "
"by other packages"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgid "Do not check for updates when installing"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgid "Enable downgrade"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
......
......@@ -18,9 +18,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 00:43+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -740,6 +740,10 @@ msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
#: src/transaction-cli.vala src/cli.vala
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=%s)"
......@@ -939,16 +943,40 @@ msgid ""
"separating them with a comma"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "download all packages but do not install/upgrade anything"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages installed as a dependency"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages explicitly installed"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "do not check for updates"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Reinstall packages"
msgstr "اعد تثبيت الحزم"
#: src/cli.vala
msgid "remove packages only if they are not required by any other packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid ""
"remove dependencies that are not required by other packages, if this option "
"is used without package name remove all orphans"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "ignore files backup"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Safely check for updates without modifiying the databases"
msgstr ""
......@@ -1062,6 +1090,17 @@ msgstr ""
msgid "%s is owned by %s"
msgstr ""
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%u ignored update"
msgid_plural "%u ignored updates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""
msgstr[4] ""
msgstr[5] ""
#: src/cli.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
msgstr ""
......@@ -1191,6 +1230,32 @@ msgstr "إعادة التثبيت"
msgid "Reset build files"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "التحقق من وجود تحديثات"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr "نزل التحديثات تلقائيا"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr "إخفاء الرمز عند عدم وجود أي تحديث "
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "عام"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid ""
"Misconfiguration of these options can lead to system breakage.\n"
"Modify them only if you know what you are doing."
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check available disk space"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove unrequired dependencies"
msgstr "حذف الاعتماديات الغير مطلوبة"
......@@ -1202,24 +1267,20 @@ msgid ""
msgstr "عند إزالة الحزمة، أيضا إزالة تبعياته التي ليست مطلوبة من قبل حزم أخرى"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Enable downgrade"
msgid "Do not check for updates when installing"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "التحقق من وجود تحديثات"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr "نزل التحديثات تلقائيا"
msgid "Enable downgrade"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr "إخفاء الرمز عند عدم وجود أي تحديث "
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "عام"
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Use mirrors from:"
......
......@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 00:43+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Esperando a que l'otru xestor de paquetes cole"
#: src/daemon.vala
msgid "Timeout expired"
msgstr ""
msgstr "Caducó la escosa del tiempu d'espera"
#: src/database.vala src/manager_window.vala
msgid "Explicitly installed"
......@@ -721,6 +721,10 @@ msgid_plural "%u files"
msgstr[0] "%u ficheru"
msgstr[1] "%u ficheros"
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
#: src/transaction-cli.vala src/cli.vala
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=%s)"
......@@ -761,7 +765,7 @@ msgstr "Tamañu total del desaniciu"
#: src/transaction-cli.vala
msgid "Apply transaction"
msgstr "¿Applicar la transaición"
msgstr "¿Aplicar la transaición"
#: src/transaction-cli.vala
#, c-format
......@@ -890,7 +894,7 @@ msgstr "El direutoriu de compilación va ser el direutoriu pá, va inorase la op
#: src/cli.vala
msgid "and --no-clone option will be enforced"
msgstr ""
msgstr "y va forciase la opción --no-clone"
#: src/cli.vala
msgid "keep built packages in cache after installation"
......@@ -920,16 +924,40 @@ msgid ""
"separating them with a comma"
msgstr "sobrescribe los ficheros conflictivos, puen especificase munchos patrones separtándolos con una coma"
#: src/cli.vala
msgid "download all packages but do not install/upgrade anything"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages installed as a dependency"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages explicitly installed"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "do not check for updates"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Reinstall packages"
msgstr "Reinstala paquetes"
#: src/cli.vala
msgid "remove packages only if they are not required by any other packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid ""
"remove dependencies that are not required by other packages, if this option "
"is used without package name remove all orphans"
msgstr "desanicia paquetes que nun rican otros. Si s'usa esta opción ensin un nome de paquete, desaníciense tolos güerfanos"
#: src/cli.vala
msgid "ignore files backup"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Safely check for updates without modifiying the databases"
msgstr "Gueta de mou seguru anovamientos ensin modificar les bases de datos"
......@@ -1043,6 +1071,13 @@ msgstr "%s nun pertenez a dengún paquete"
msgid "%s is owned by %s"
msgstr "%s pertenez a %s"
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%u ignored update"
msgid_plural "%u ignored updates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/cli.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
msgstr "Desaniciar namái les versiones de los paquetes desinstalaos"
......@@ -1058,7 +1093,7 @@ msgstr "Llimpiar los ficheros de compilación"
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%s is only available from AUR"
msgstr ""
msgstr "%s namái ta disponible n'AUR"
#: src/cli.vala
#, c-format
......@@ -1168,6 +1203,32 @@ msgstr "Reinstalar"
msgid "Reset build files"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "Comprobar anovamientos"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr "Baxar automáticamente los anovamientos"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr "Anubrir l'iconu de la bandexa cuando nun heba anovamientos disponibles"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "Xeneral"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid ""
"Misconfiguration of these options can lead to system breakage.\n"
"Modify them only if you know what you are doing."
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check available disk space"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove unrequired dependencies"
msgstr "Desaniciar les dependencies non riquíes"
......@@ -1179,24 +1240,20 @@ msgid ""
msgstr "Al desaniciar un paquete tamién se desanicien les sos dependencies que nun rican otros paquetes"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Enable downgrade"
msgstr "Activar la baxada de versiones"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "Comprobar anovamientos"
msgid "Do not check for updates when installing"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr "Baxar automáticamente los anovamientos"
msgid "Enable downgrade"
msgstr "Activar la baxada de versiones"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr "Anubrir l'iconu de la bandexa cuando nun heba anovamientos disponibles"
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "Xeneral"
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Use mirrors from:"
......
......@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 00:43+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (Azerbaijan) (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/az_AZ/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -715,6 +715,10 @@ msgid_plural "%u files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
#: src/transaction-cli.vala src/cli.vala
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=%s)"
......@@ -914,16 +918,40 @@ msgid ""
"separating them with a comma"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "download all packages but do not install/upgrade anything"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages installed as a dependency"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages explicitly installed"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "do not check for updates"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Reinstall packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "remove packages only if they are not required by any other packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid ""
"remove dependencies that are not required by other packages, if this option "
"is used without package name remove all orphans"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "ignore files backup"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Safely check for updates without modifiying the databases"
msgstr ""
......@@ -1037,6 +1065,13 @@ msgstr ""
msgid "%s is owned by %s"
msgstr ""
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%u ignored update"
msgid_plural "%u ignored updates"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: src/cli.vala resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove only the versions of uninstalled packages"
msgstr ""
......@@ -1162,6 +1197,32 @@ msgstr "Yenidən yükləmək"
msgid "Reset build files"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "Yenilikləri yoxlamaq"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "Ümumi"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid ""
"Misconfiguration of these options can lead to system breakage.\n"
"Modify them only if you know what you are doing."
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check available disk space"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Remove unrequired dependencies"
msgstr ""
......@@ -1173,24 +1234,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Enable downgrade"
msgid "Do not check for updates when installing"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Check for updates"
msgstr "Yenilikləri yoxlamaq"
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Automatically download updates"
msgid "Enable downgrade"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Hide tray icon when no update available"
msgid "Ignore upgrades for:"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "General"
msgstr "Ümumi"
msgid "Advanced"
msgstr ""
#: resources/preferences_dialog.ui
msgid "Use mirrors from:"
......
......@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: manjaro-pamac\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: guillaume@manjaro.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-02 15:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-02 14:08+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Benoit <guillaume@manjaro.org>\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-27 21:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2019-11-28 00:43+0000\n"
"Last-Translator: philm <philm@manjaro.org>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/manjarolinux/manjaro-pamac/language/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -724,6 +724,10 @@ msgstr[1] "%u файла"
msgstr[2] "%u файлаў"
msgstr[3] "%u файлаў"
#: src/preferences_dialog.vala
msgid "Choose Ignored Upgrades"
msgstr ""
#: src/transaction-cli.vala src/cli.vala
#, c-format
msgid "Enter a selection (default=%s)"
......@@ -923,16 +927,40 @@ msgid ""
"separating them with a comma"
msgstr "перазапісваць канфліктуючыя файлы, магчыма вызначыць некалькі праз коску"
#: src/cli.vala
msgid "download all packages but do not install/upgrade anything"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages installed as a dependency"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "mark all packages explicitly installed"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "do not check for updates"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Reinstall packages"
msgstr "Пераўсталяваць пакункі"
#: src/cli.vala
msgid "remove packages only if they are not required by any other packages"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid ""
"remove dependencies that are not required by other packages, if this option "
"is used without package name remove all orphans"
msgstr "выдаляць залежнасці, што не патрабуюцца іншым пакункам, калі гэты параметр выкарыстоўваецца без назвы пакунка"
#: src/cli.vala
msgid "ignore files backup"
msgstr ""
#: src/cli.vala
msgid "Safely check for updates without modifiying the databases"
msgstr "Бяспечная праверка на абнаўленні без змены баз даных"
......@@ -1046,6 +1074,15 @@ msgstr "Няма пакункаў, што належаць %s"
msgid "%s is owned by %s"
msgstr "%s належыць %s"
#: src/cli.vala
#, c-format
msgid "%u ignored update"