Keyboard mute+unmute unmutes both speakers AND headphones
If headphones are in plugged in, if you press the FN+F4 shortcut to mute the volume, it works as expected. When you press it again to unmute... it unmutes both the speakers and the headphones, requiring either a unplug/replug of the headphones, or manual run of the sync.sh
script.
I was hoping there was some sort of event that could be hooked into in order to re-run the sync script on mute/unmute events, but it doesn't seem like there is anything like that :(