simplify versioning

Use setup.py to set version to make it easier for the pkgver() array in the PKGBUILD:

pkgver() {
  cd "$srcdir/$pkgname"
  python setup.py --version
}