Firmware type (BIOS/UEFI) has nothing to do with partition table (MBR/GPT)
As instead reported in the _PartToolBody
note. You can have all 4 combinations basically.
Of course a MBR tool should only be used with a MBR partition table and viceversa.