[translations] sync with transifex

Closed Philip Müller requested to merge leandrocunha526:patch-18 into master

Created by: leandrocunha526

Space at line 109. Spaces generated by some application were also fixed and synchronized with Transifex in Portuguese of Portugal. I already corrected Transifex before doing here.

Merge request reports