[sway] minor updates for greeter (based on new 0.7 release), floating term...

[sway] minor updates for greeter (based on new 0.7 release), floating term size for waybar action items