makepkg --asroot was removed with pacman 4.2. Allow to specify a
separate makepkg user from the command line instead.

Fixes FS#43432