Use sync_dirty_buffer instead of the incorrect opencoding it.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Al Viro <viro@zeniv.linux.org.uk>