As the destination port in FoU and GUE receiving sockets doesn't
necessarily match the remote destination port, we can't associate errors
to the encapsulating tunnels with a socket lookup -- we need to blindly
try them instead. This means we don't even know if we are handling errors
for FoU or GUE without digging into the packets.

Hence, implement a single handler for both, one for IPv4 and one for IPv6,
that will check whether the packet that generated the ICMP error used a
direct IP encapsulation or if it had a GUE header, and send the error to
the matching protocol handler, if any.

Signed-off-by: Stefano Brivio <sbrivio@redhat.com>
Reviewed-by: Sabrina Dubroca <sd@queasysnail.net>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>