samples: bpf: add xdp_sample_pkts to .gitignore

This commit adds xdp_sample_pkts to .gitignore which is
currently ommited from the ignore file.

Signed-off-by: Daniel T. Lee <danieltimlee@gmail.com>
Signed-off-by: Alexei Starovoitov <ast@kernel.org>