Skip to content
Snippets Groups Projects

Small fixes in Russian translation

Merged Bernhard Landauer requested to merge Mauladen:master into master
1 file
+ 4
4
Compare changes
  • Side-by-side
  • Inline
@@ -213,7 +213,7 @@ _WarnMount2="находящейся в самом верху списка мен
# Select Device (installation)
_DevSelTitle="Выберите устройство"
_DevSelBody="Устройтсва (/dev/) - это доступные жесткие диски и USB-флешки для установки. Первое устройство обозначается /sda, второе /sdb, и т.д..\n\nЕсли для загрузки Architect используется USB-флешка - будьте осторожны, т.к. она присутствует в списке!"
_DevSelBody="Устройтсва (/dev/) - это доступные жесткие диски и USB-флешки для установки. Первое устройство обозначается /sda, второе /sdb, и т.д..\n\nЕсли вы загружаете Manjaro-Architect с USB-флешки - будьте осторожны, т.к. она присутствует в списке!"
# Partitioning Tool
_PartToolTitle="Инструменты для разметки"
@@ -456,10 +456,10 @@ _InstSystdBBody="Это установит systemd-boot и создаст заг
_SystdBReady="Systemd-boot был успешно установлен"
#Meta menu
_InstCrMenuTitle="Установка базовой (CLI) системы"
_InstCrMenuTitle="Установка Базовой Системы (CLI)"
_InstCrMenuBody="Устанавливает базовую систему манджаро без графической среды рабочего стола. Шаги 1-3 необходимы для работы системы, остальное опционально."
_InstDsMenuTitle="Установка настольной системы"
_InstDsMenuTitle="Установка Настольной Системы"
_InstDsMenuBody="Устанавливает полный выпуск манджаро с графической среде. Шаги 1-3 необходимы для работы системы, остальное опционально."
_InstCsMenuTitle="Установка пользовательской системы"
_InstCsMenuTitle="Установка Пользовательской Системы"
_InstCsMenuBody="Устанавливает базовую систему манджаро без графической среды рабочего стола. Шаги 1-4 необходимы для работы системы, остальное опционально."
_MMNewBody="После монтирования разделов в разделе подготовки выберите тип установки. Если вы не уверены, выберите установку настольной системы."
Loading