Documentation/features/locking: Use '!RWSEM_GENERIC_SPINLOCK' as Kconfig for 'rwsem-optimized'

Uses '!RWSEM_GENERIC_SPINLOCK' in place of 'Optimized asm/rwsem.h' as
Kconfig for 'rwsem-optimized': the new Kconfig expresses this feature
equivalently, while also enabling the script 'features-refresh.sh' to
operate on the corresponding arch support status file. Also refreshes
the status matrix by using the script 'features-refresh.sh'.

Suggested-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Signed-off-by: Andrea Parri <andrea.parri@amarulasolutions.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>