udlfb: make a local copy of fb_ops

The defio subsystem overwrites the method fb_osp->mmap. That method is
stored in module's static data - and that means that if we have multiple
diplaylink adapters, they will over write each other's method.

In order to avoid interference between multiple adapters, we copy the
fb_ops structure to a device-local memory.

Signed-off-by: Mikulas Patocka <mpatocka@redhat.com>
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Bartlomiej Zolnierkiewicz <b.zolnierkie@samsung.com>