Docs: Correct /proc/stat path

The documentation for dynamic ticks in high resolution timers uses an
incorrect path for /proc/stat - fix it.

Signed-off-by: George Sofianos <gsf.greece@gmail.com>
Signed-off-by: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>