dma-mapping: bypass indirect calls for dma-direct

Avoid expensive indirect calls in the fast path DMA mapping
operations by directly calling the dma_direct_* ops if we are using
the directly mapped DMA operations.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Acked-by: Jesper Dangaard Brouer <brouer@redhat.com>
Tested-by: Jesper Dangaard Brouer <brouer@redhat.com>
Tested-by: Tony Luck <tony.luck@intel.com>