memremap: validate the pagemap type passed to devm_memremap_pages

Most pgmap types are only supported when certain config options are
enabled.  Check for a type that is valid for the current configuration
before setting up the pagemap.  For this the usage of the 0 type for
device dax gets replaced with an explicit MEMORY_DEVICE_DEVDAX type.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Ira Weiny <ira.weiny@intel.com>
Reviewed-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Tested-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>