rseq/selftests: Add __rseq_exit_point_array section for debuggers

Knowing all exit points is useful to assist debuggers stepping over the
rseq critical sections without requiring them to disassemble the content
of the critical section to figure out the exit points.

Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
CC: Thomas Gleixner <tglx@linutronix.de>
CC: Joel Fernandes <joelaf@google.com>
CC: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
CC: Catalin Marinas <catalin.marinas@arm.com>
CC: Dave Watson <davejwatson@fb.com>
CC: Will Deacon <will.deacon@arm.com>
CC: Shuah Khan <shuah@kernel.org>
CC: Andi Kleen <andi@firstfloor.org>
CC: linux-kselftest@vger.kernel.org
CC: "H . Peter Anvin" <hpa@zytor.com>
CC: Chris Lameter <cl@linux.com>
CC: Russell King <linux@arm.linux.org.uk>
CC: Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
CC: "Paul E . McKenney" <paulmck@linux.vnet.ibm.com>
CC: Paul Turner <pjt@google.com>
CC: Boqun Feng <boqun.feng@gmail.com>
CC: Josh Triplett <josh@joshtriplett.org>
CC: Steven Rostedt <rostedt@goodmis.org>
CC: Ben Maurer <bmaurer@fb.com>
CC: linux-api@vger.kernel.org
CC: Andy Lutomirski <luto@amacapital.net>
CC: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
CC: Linus Torvalds <torvalds@linux-foundation.org>
Signed-off-by: Shuah Khan <skhan@linuxfoundation.org>