rds: use DIV_ROUND_UP instead of ceil

Yes indeed, DIV_ROUND_UP is in kernel.h.

Signed-off-by: Jacob Wen <jian.w.wen@oracle.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>