memremap: move dev_pagemap callbacks into a separate structure

The dev_pagemap is a growing too many callbacks.  Move them into a
separate ops structure so that they are not duplicated for multiple
instances, and an attacker can't easily overwrite them.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Reviewed-by: Logan Gunthorpe <logang@deltatee.com>
Reviewed-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>
Reviewed-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Tested-by: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@mellanox.com>